poniedziałek, 11 września 2023

Tagi, #tagi, oznaczenia

 

                                                                                                Małgorzata Lebda - Łakome


Są autorzy książek, którzy usuwają tagi z ich nazwiskami lub nie wyrażają pozytywnych opinii na temat moich kolaży z ich książkami/okładkami. Wywołuje to u mnie dziwne uczucia i nie wiem jeszcze, czy potrafię je nazwać. To moje interpretacje, subiektywny odbiór. Mam własne doświadczenia, gusty i preferencje, dlatego może się zdarzyć, że moje kolaże nie zawsze będą odpowiadać w pełni wizji, jaką autorzy mieli w umyśle podczas pisania swoich książek. Kolaże, to forma wypowiedzi, która pozwala mi wyrazić emocje, pomysły i perspektywy. Zapis pamięci. Często stanowią one subiektywną interpretację treści literackich, bywają inspiracją. Każda taka interpretacja jest wyrazem mojej kreatywności i sposobem na połączenie literatury ze sztuką wizualną. Różnice w odbiorze są naturalne w każdej dziedzinie życia, i to właśnie te różnice czynią, że to co robimy jest fascynujące.

Some book authors remove tags with their names or don't express positive opinions about my collages with their books/covers. It triggers some strange feelings in me, and I'm not sure yet if I can name them. These are my interpretations, a subjective take. I have my own experiences, tastes, and preferences, so it might happen that my collages won't always fully align with the vision the authors had in mind when writing their books. Collages are a form of expression for me, allowing me to convey emotions, ideas, and perspectives. It's like a memory record. Often represent a subjective interpretation of literary content and can serve as inspiration. Each such interpretation is an expression of my creativity and a way to merge literature with visual art. Differences in perception are natural in every aspect of life, and it's precisely these differences that make what we do fascinating.




7 komentarzy:

  1. pozdrawiam alis niezalogowana

    OdpowiedzUsuń
  2. ach znam ten problem ))) moje interpretacje teatralne, nie zawsze były zbieżne z kreacją autora. Nie przejmuj sie. Niektórzy autorzy zapomnają, że z chwilą oddania dzieła, nie jest one już ich własnością i ludzie mogą z nim robić...wszystko.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Teatralna byłam ci to

      Usuń
    2. a jeszcze dodam, że Twoje kolaże są interesujące, piękne i niepokojące i ciekawe. Wizualnie niezwykłe. Teatralna.

      Usuń